otomo-inc.

日本経済新聞新聞（2019年10月21日）に、企業・学校向けに外国人の就業就学支援サービスをリリース、各種手続きをガイドが同行してサポートに関する記事が掲載されました。 『外国人の就業 丸ごと支援』と称し、実際にサービスを提供している様子が掲載されているほか、詳しいサービス範囲が分かり易く図示されております。 当該記事の電子版は以下のリンクよりご確認いただけます。 *日本経済新聞本紙（2019年10月21日）にも同内容の紹介記事が掲載されております。 外国人の就業、丸ごと支援　住民登録から口座開設まで

2019年10月8日発表の日本旅館協会東京都支部と連携し、旅館ブランド活性化プロジェクトを始動に関する記事が複数メディアに掲載されました。 発表リリース別の掲載メディア名と記事のURLは以下よりご確認いただけます。（掲載日順） 日本旅館協会東京都支部と連携し、旅館ブランド活性化プロジェクトを始動 Hotelbank(2019/10/8) TRAVEL VOICE(2019/10/2) 訪日ラボ(2019/10/9) 観光経済新聞(2019/10/13) MINPAKU.Biz(2019/10/15)

2019年10月1日発表の「一般社団法人インバウンドガイド協会」設立のお知らせに関する記事が複数メディアに掲載されました。 発表リリース別の掲載メディア名と記事のURLは以下よりご確認いただけます。（掲載日順） 「一般社団法人インバウンドガイド協会」設立のお知らせ トラベルジャーナル(2019/10/1) トラベルWatch(2019/10/2) Hotelbank(2019/10/2) 旬刊旅行新聞(2019/10/2) FISCO(2019/10/2) やまとごころ(2019/10/3) MINPAKU.Biz(2019/10/4) TRAVEL VOICE(2019/10/4) GLOBALDAILY(2019/10/4) トラベルニュースat(2019/10/7) 訪日ラボ(2019/10/8) 　 また発表同日には日本経済新聞電子版にて、本サービスに関する記事が掲載されております。 詳細は以下よりご確認いただけます。 日本経済新聞にて、「一般社団法人インバウンドガイド協会」設立に関する記事が掲載されました

日本旅館協会東京都支部とベンチャー企業が連携し、旅館ブランド活性化プロジェクトを始動 旅館の周辺地域を回遊するプライベートツアーを造成し、インフルエンサーを活用して海外へ発信 ～東京の旅館を、インバウンド旅行者と地域をつなぐ観光の拠点に活用～ インバウンド旅行者向けのプライベートツアーサービスを運営する、otomo株式会社（所在地：東京都文京区／代表者：平塚 雄輝、以下「当社」とします）は、日本旅館協会東京都支部（所在地：東京都千代田区／支部長：石井 敏子）及び、株式会社スパイスボックス（所在地：東京都港区／代表者：田村 栄治）と連携して、インバウンド旅行者と地域をつなぐ観光の拠点として「旅館」を活用し、日本の旅館ブランドの魅力を海外に向けて発信することを目的としたプロジェクトを始動します。今後、本プロジェクトでは、協会に加盟する旅館でガイドの養成講座を開催して地域におけるガイド人材の育成を行うとともに、旅館の周辺地域におけるツアープランを造成して、宿泊客による地域の観光周遊を促すなど、さまざまな取り組みを行います。 概要 日本旅館協会東京都支部には47軒の旅館･ホテルが所属しています。地域に根差した特色ある施設が多くあり、宿泊客は伝統的な日本のライフスタイルを体験することができます。日本文化の一つである旅館の特色ある魅力を伝え、「旅館」ブランドを世界へ発信するため、2017年から日本旅館協会東京都支部と株式会社スパイスボックスが東京旅館ブランディングプロジェクト「#TIMELESS_RYOKAN in TOKYO」を行っています。3年目となる2019年は、旅館をインバウンド旅行者と地域をつなぐ観光の拠点として活用することにより、旅行者によりよい旅行体験を提供しつつ、旅館やその周辺地域の魅力を伝えられると考え、インバウンド旅行者向けにプライベートツアーサービスを運営する当社と連携し、さまざまな取り組みを連携して実施することとなりました。 本プロジェクトにおける主な取り組み 旅館・ホテルの周辺地域を周遊するオリジナルツアープランの造成 外国人インフルエンサーによる海外プロモーション 旅館・ホテルの宿泊するインバウンド旅行者に対するツアーサービスの提供 旅館・ホテルでの「インバウンドガイド講座」の開催 本プロジェクトに参画する外国人インフルエンサー Currently Hannah（YouTuber） オーストラリア出身のトラベル系YouTuber。2013年に歌手兼ダンサーとして来日し、日本の文化に興味を持つ。アメリカやオーストラリアに多くの視聴者を持つ彼女は、旅行、文化、食を中心とした動画を配信している。YouTube チャンネル登録者数は約15万人、約200万回再生の動画もある。 Serah Alabi（Photographer） 東京を拠点に活動している、ナイジェリア系ドイツ人の写真家・ライター。2009年に活動を開始後、様々なグローバル企業とタイアップし、出演者としても裏方としても、カメラに関する仕事に携わってきた。グローバルファッション学の修士号を取得するため勉強する傍ら、東京での初個展を開催するなど、広く活動している。 「インバウンドガイド講座」について 開催日程：2019年11月中に計4回開催（1回あたり2日間 計6時間） 開催場所：かどやホテル（東京都新宿区） 開催協力：一般社団法人インバウンドガイド協会 参加要件：日常会話レベル以上の日本語と外国語スキルを有すこと、ガイドとしての活動意欲があること 参加費用：無償 参加定員：各回25名 計100名（※希望者多数の場合は抽選） 応募方法：以下のウェブサイトより2019年10月23日(水)までに応募 https://otomo-travel.com/ja/s/guide_school/ryokan/ otomoとは 当社は、インバウンド旅行者向けのプライベートツアーサービス「otomo」を運営しています。地域の観光資源を活用したオリジナルのツアープランの組成と、地域のガイド人材の育成を通じて、高品質なツアーサービスを外国人旅行者へ提供しております。英語・中国語・韓国語をはじめとする各言語に対応し、全国15都府県にて、800名以上のガイドが登録し、合計300種類以上のツアープランを提供しています。 ツアー予約サイト：https://otomo-travel.com/ja ＜会社概要＞ 社 名：otomo株式会社（otomo Inc.） 所在地：東京都文京区本郷3-13-3 三富ビル3階 代表者：平塚 雄輝（代表取締役） 設 立：2017年4月 資本金：107,000,000円（資本準備金含む） 事 業：インバウンド旅行者向けプライベートツアー事業、デザイン・コンサルティング事業 登 録：東京都知事登録旅行業第3-7570号 ＵＲＬ：https://otomo-inc.com ＜本件に関するお問い合わせ＞ otomo株式会社（担当：北川・大谷） ［MAIL］press@otomo-travel.com ［TEL］03-6876-6003

2019年9月19日発表のアニメツーリズム協会と連携し、インバウンド向け「公式アニメ聖地巡礼ツアー」を共同開発に関する記事が複数メディアに掲載されました。 発表リリース別の掲載メディア名と記事のURLは以下よりご確認いただけます。（掲載日順） アニメツーリズム協会と連携し、インバウンド向け「公式アニメ聖地巡礼ツアー」を共同開発 旬刊旅行新聞(2019/9/19) あにぶ(2019/9/19) オタク産業通信(2019/9/19) アニメ！アニメ！(2019/9/20) MINPAKU.Biz(2019/9/25) ひらがなタイムズ(2019/12/20) 　 また本件は、海外メディアにも多数取り上げられ、計7カ国語で世界中に発信されています。 世界39カ国108都市で展開されている雑誌『TimeOut』の電子版にも掲載されておりますので、下記リンクよりご確認ください。 New official anime-themed tours launched in Japan

日本経済新聞電子版（2019年10月1日）に、「一般社団法人インバウンドガイド協会」設立のお知らせに関する記事が掲載されました。 同日に行われた協会設立発表会の様子や協会としての今後の具体的な活動についても触れられています。 当該記事は以下のリンクよりご確認いただけます。 訪日客対応へガイド育成、インバウンドガイド協会設立